看見永恆

今早努力爬起床去聚會，在進教會之前先跑去拿了照片，
是我們英文福音營的一些留影，看到那些照片，會想起那幾天一起服事的日子。
一直都還沒有把感動整理出來，沒有一回來就開始寫是因為怕心中太過激動；
之後這週開始寫應該是不錯的主意，最晚星期五我會把稿子寫出來的。

下午兩點鐘，我們在台北教會開營會的檢討會，但感恩分享比較多。
可惜的是我覺得還是有很多人講的是場面話，其實可以更生動的。
有兩位已經「退休」的老同工跟我們同在，一個現在在軍中服役；
一個在高雄唸研究所，還幫我們循青寫了網頁。
就像跟我跟同工們分享的，循青同工的服事可以是終生志業，
就是在能幫上忙的地方繼續支持著循青，為大家禱告，做做手冊什麼的，
上帝會紀念大家的擺上，也查看每個人的心。

晚上大家一起聚餐，在咖啡樹，烏鴉長壽那一排餐廳中的一家。
今天也第一次發現台北行道會就在旁邊，真是相當有爭戰的地方呀~~
覺得自己有點年紀大了，跟不上一群小朋友的思想，
我們這次營會有不少大一生擔任小組助教，我覺得我跟他們已有代溝。
我本來就是符合體制內的人，所以會對一些小違規動作比較不能接受；
但是其實也無傷大雅的話，這就是新一代的文化。
總之，我在循青的責任已盡，以後也許會一起努力在網路上跟大家互動吧。
我能做的可能會轉向虛擬交通的部分...

回到家，因為一直想著那群美國同工們，
我終於鼓起了勇氣寫一封信給他們所有人，自然那是一封英文信。
寫之前，我有想過，我要不要先用中文寫好，再找人幫我翻成英文；
反正我們循青第一屆主席現在在美國唸書，這對他應該不難。
可是又想想，應該更有誠意一點，於是就很努力的自己寫了信。
我的英文真的是不好，我也相信中間的文法一定不百分百正確，
但是我知道我已經盡力傳達了我的心情，上帝要我說的心情。
截至目前為止，我收到五封回信，每一封都讓我很感動，特別是他們青年部牧師的回信。
在這個同工團隊中，真的是可以看到越高位的人越謙卑，
他們的主任牧師這次也親自來到台灣，還親自去教小朋友，我們都不敢相信。
從他們身上我看到了我們的相同，我們都是上帝的兒女。
上帝的愛是我們當中最重要的語言。

把我寫的英文信附在最後吧...即使真的是寫的不大好，
可是對我而言，我知道我已經盡力，而我說不出的上帝的聖靈會幫我告訴他們的...

Dear all,how are you?

I am Jane from the 2002 English winter-camp in Taiwan,do you still
remember me?

Thanks God because he gave us a wonderful time to serve together,that
was a very special camp in my heart.Most important of all,I see the unity
between us from God.Before,I saw the difference between us,
different language,different culture;but now,I can see the same thing
between us-love from God.God love us,so we love one another,right?
I believe this is the reason why you come to Taiwan.

Well,my English is not good,buy I know,one day I will meet you again,
and in that time we do not have to care the qustion of language because
we are all in the kingdom of God.

God Bless You

Love,Jane(Juan-Juan Liu)


--
我們四面受敵，卻不被困住，心裡做難，卻不至失望。
遭逼迫，卻不被丟棄，打倒了，卻不至死亡。
〈林後四：8-9〉

--
※ Origin: 校園團契(bbs.cef.org.tw) ◆ From: u68-208.u203-204.giga.net.tw